Literacy Volunteers of Rensselaer County (LVORC) é uma fundação que recebe estrangeiros a fim de aprimorarem suas habilidades na língua inglesa.

O tutor Joseph Malone auxilia alunos a enriquecerem o vocabulário na língua inglesa (Foto: Gustavo Aquino)
São diversas as oportunidades de crescimento pessoal e profissional que os Estados Unidos oferecem aos estrangeiros que não dominam o idioma. Um dos exemplos são as organizações formadas por voluntários treinados e capacitados que auxiliam imigrantes e até mesmo visitantes – que permanecem no país a longo prazo – a adquirirem fluência na língua inglesa em todas as possibilidades de aprendizagem: oral, auditiva, leitura e escrita. Na cidade de Troy, no Estado de Nova Iorque, a organização Literacy Volunteers of Rensselaer County (LVORC) vem há mais de quarenta anos ajudando estrangeiros a expandirem suas habilidades de comunicação.
Os programas e serviços gratuitos que a LVORC disponibiliza anualmente incluem oficinas de treinamento para novos voluntários, a fim de que estes tutorem adultos por meio de técnicas de interação e conversação; instrução financeira e cívica para imigrantes e refugiados em busca de estabilidade nos Estados Unidos; preparação para a cidadania, cujo objetivo é oferecer aulas sobre a história e o governo do país para aqueles que almejam se tornar cidadãos americanos; aulas de conversação por telefone, para que os alunos possam desenvolver as habilidades oral e auditiva, assim como aulas de alfabetização para homens encarcerados em Troy.
De acordo com a coordenadora de projetos da LVORC, Linda Feldmann, a organização possui cerca de 200 alunos e o processo de admissão para os interessados em participar das aulas ocorre, em primeira instância, através de uma entrevista para que seja identificado o nível de fluência do aluno. “Após a entrevista, os alunos preenchem uma ficha com alguns dados pessoais e, em seguida, são encaminhados para um tutor ou inseridos em uma classe de acordo com o nível de inglês. Já os interessados em se tornar cidadãos americanos precisam cumprir alguns critérios específicos que são definidos pelo governo dos Estados Unidos. Mas, qualquer pessoa que queira aprender inglês conosco será muito bem-vinda”, explicou.
O fato de o país ser conhecido como “a terra das oportunidades”, imigrantes de diversas partes do mundo pisam constantemente em solo americano em busca de um lugar ao sol e melhor qualidade de vida. Para isso, entretanto, o conhecimento da língua inglesa é fundamental para se atingir objetivos nos Estados Unidos – e a equipe da LVORC cresce frequentemente para atender às necessidades de novos aprendizes, auxiliando estes a progredirem pessoal e profissionalmente.

Alunas são assistidas por Linda Feldmann, coordenadora de projetos e tutora da LVORC (Foto: Gustavo Aquino)
“A LVORC oferece tutorias individuais e em grupo, independentemente da origem do aluno. Aqui, nos Estados Unidos, se você não fala inglês, suas oportunidades serão muito limitadas. Acredito que todo estrangeiro que vem para cá merece ter a oportunidade de ser bem sucedido na vida, e me sinto muito feliz por fazer parte desse processo de aprendizado”, pontuou Feldmann, acrescentando que a cada ano, a organização promove, em média, cinco treinamentos com novos voluntários de acordo com a frequente necessidade de alunos novatos, pois há muitos deles procurando a LVORC e esperando por novos tutores.
O jornalista aposentado Joseph Malone é um dos integrantes da equipe da organização desde 2013, e destacou o início de sua experiência auxiliando Linda Feldmann a lecionar aulas, por meio do programa English Literacy Civics (instrução de língua inglesa e educação cívica), para imigrantes e refugiados. “Ensinamos a eles sobre a vida na América enquanto também aprendiam o inglês. Foi um momento de grande aprendizado e o mais gratificante foi descobrir que alguns deles foram aprovados no teste de cidadania (U.S. Citizen Exam) e se tornaram cidadãos americanos”, orgulhou-se.
O designer gráfico Vagner Fuentes, natural da Guatemala e aluno da LVORC, aproveita as aulas de inglês não apenas para ganhar fluência no idioma, mas também para compartilhar com seus colegas conhecimentos sobre realidades e costumes de seus países. “Minha experiência na Literacy Volunteers tem sido muito satisfatória e estou feliz por estar em contato com pessoas de diferentes países e culturas”, assinalou.
Por Gustavo Aquino – colaboração